【梦湘魂】德国电视节目在法兰克福书展恶搞中国人（低级庸俗）【召集】(1439)
关注
素闻MOP强人多，强烈要求人肉这个"Martin Sonneborn"
曾在德国幽默杂志《泰坦尼克》担任主编的Martin Sonneborn，目前在德国电视二台主持政治讽刺性节目《heute show》，这档节目素以嘲笑和挖苦而闻名。在近日举办的法兰克福书展上，Martin Sonneborn突袭中国主题馆，随机“采访”了几位中国参展人员。“采访”带引号，因为Martin Sonneborn其实是在涮人，明知道中国人不会德语，却故意扭曲意思，专门用德语提一些无聊的问题，然后自问自答，大行嘲笑和讽刺之能事。
主持人Martin Sonneborn（以下用M）
M:晚上好，我现在在法兰克福书展。今年亚洲的供应看上去是廉价的中国复制品。我们到周围看看。
M:你好，您来自哪？
中国女翻译:是的，我来自中国。
M:欢迎来德国。中国人今年想把德国图书市场搞砸对吗？(他故意说得很快)
中国女翻译（没听懂问题）:是的，我们很高兴来这里。（旁白:狂笑）
M:恩，我们也很高兴你们来这里（笑，请大家注意笑的表情）
M:你好，允许我问下您来自哪里吗？
中国男:他说得不是英语吧？（看周围中国人）
M:啊，这个人来自一个对我们德国人来说名字很难发音的中国省份，并且很高兴来到这里。他承认，中国在处理人权的方面一直存在困难。人们被酷刑折磨和枪杀。。。（中断，把话筒伸向中国人）
中国男（用英语回答）:I can't understand you.
M:是的，在欧洲我们也不理解这个(旁白：大笑)。
M:我想借此机会问下人权问题，在中国的人权。您能跟我们谈谈吗？
中国男(停顿了下，用中文说):听不懂
M（话筒对着另外一个人）:您呢？
另一个中国人也听不懂德语，没回答.
M:在中国还有大规模枪杀吗？或者已经变得很少了。
没人理他.
M:可以看到，我们刚讲到大规模枪杀，但是没人愿意回答。
M（对着一个拿着《本草纲目》的中国女问）:这些是中国传统图书吗？
（旁边一个中国人在给她做翻译）
中国女（用中文回答）:对，但这次我们没有展示
M（还没有等旁边的翻译说话）:她说，这是抄袭，是中国抄袭欧洲的概念的。在中国人们没有这种认为不正当的意识。这是抄袭欧洲的，显然这些被（中国人）偷走了。
M:您有关于酷刑，死刑方面的书籍吗？
翻译（用中文跟旁边的中国女翻译，显然他没听懂）：他问的都是关于刑法方面的书。
中国女:什么？
翻译（回答主持人M）:有关图书方面的专业问题我们很愿意回答，其他问题一概不回答。
==该帖由 特爱蚂蚁 分类为 热门帖 ==
奖励 15000MP 救生圈3个 醒目灯5个 匿名符1个
(发帖时间2009-11-02)
---M0P大当家
猫(1):
占1
(发帖时间2009-11-02 17:37:33.0)
---song120song
扑(2):
这德国佬好贝戈
(发帖时间2009-11-02 17:51:56.0)
---匿名人士985511
猫(3):
这德国佬好贝戈
(发帖时间2009-11-02 17:59:40.0)
---夜行飞猪
扑(4):
该楼已被管理员删除
(发帖时间2009-11-02 19:33:09.0)
猫(5):
怎么又是这个广告。
(发帖时间2009-11-03 10:14:38.0)
---布袋南瓜【梦湘魂★财务总管】
扑(6):
来晚了哦广告不贱了
(发帖时间2009-11-03 13:00:57.0)
---99浪子【梦湘魂★天璇轩副轩主】
猫(7):
(发帖时间2009-11-03 13:27:03.0)
---杰士。邦【Mop大学·三好学生】
扑(8):
前十、 德国棒子、 丑陋
(发帖时间2009-11-03 13:42:54.0)
---夜战松岛枫
猫(9):
擦他大爷的
fu.cken german son of a bitch go home and fu.ck urself,got it?MARSH!u bloody cunt piece of shit!
(发帖时间2009-11-03 13:46:03.0)
---冰蓝色玫瑰
扑(10):
围观
(发帖时间2009-11-03 13:50:03.0)
---狠辣的皮特
